El Centro de Estudios Orientales ha desarrollado en conjunto con los docentes del centro e investigadores invitados la Colección Orientalia y los Cuadernos Asia, conformados por investigaciones y traducciones de poesía y narrativa de las culturas asiáticas.
De Tong Gyu Hwang. Traducción y selección: Francisco Carranza Romero y Oscar Mavila Marquina.
Traducción directa del persa de Azadeh Aalami de Blanc y Ricardo Silva-Santisteban
Selección y traducción de Hyesun Ko de Carranza y Francisco Javier Carranza R
Selección y traducción de: Hyesun Ko de Carranza y Francisco Javier Carranza R .
